deve-se estar sempre embriagado.

para não sentir o tempo.

e se alguma vez acordais já

diminuída ou desaparecida a

embriaguez, perguntai a tudo o

que foge, a tudo o que geme, a

tudo o que fala, que horas são.

e o vento, a estrela, o relógio

responderão:

são horas de vos embriagardes

sem cessar! não com excitantes

vulgares, como o absinto, o café,

a eritroxílea ou mesmo a coca.

nada que tenha a ver com médicos.

nada de pura fisiologia.

quero provar que os buscadores de

paraísos fazem o seu inferno,

preparam-no, cavam-no com um

resultado cuja previsão talvez os

horrorizasse.

embriaguem-se de vinho,

de poesia, de virtude,

à vossa escolha.

os paraísos artificiais (adapt.)_baudelaire

foto:lina scheynius